Amor Robado

Las mujeres que protagonizan este libro, publicado en italiano en2012, son mujeres fuertes, que luchan, que a veces pierden pero que en ningún caso se rinden. Frente a ellas, sus maridos, amantes, compañeros, se revelan como adolescentes que se niegan a crecer yconfunden la pasión con la posesión. En los ocho relatos que loconforman, duros y capaces tanto de emocionar como de indignar, encontramos por ejemplo a Marina, una recién casada que se niega adenunciar al marido que la golpea y humilla a diario, a Francesca, que con apenas trece años es violada por cuatro compañeros de colegio que serán absueltos por la justicia y la opinión pública, o a Alessandra, que decide no traer al mundo al hijo fruto de la violencia sexual. Dacia Maraini habla de un mundo dividido entre quien considera al otro como alguien a quien hay que respetar y quien lo considera un objetoque poseer y esclavizar. Es este un libro de denuncia que revelaincluso aquello que las mujeres víctimas de la violencia callan o noquieren ver. Como afirma la autora, «pone en evidencia la parte oscura de un modelo cultural profundamente arraigado que conduce al hombre a creer que posee a quien ama». Las mujeres que protagonizan este libro, publicado en italiano en 2012, son mujeres fuertes, que luchan, que a veces pierden pero que en ningún caso se rinden. Frente a ellas, susmaridos, amantes, compañeros, se revelan como adolescentes que seniegan a crecer y confunden la pasión con la posesión. En los ochorelatos que lo conforman, duros y capaces tanto de emocionar como deindignar, encontramos por ejemplo a Marina, una recién casada que seniega a denunciar al marido que la golpea y humilla a diario, a Francesca, que con apenas trece años es violada por cuatro compañerosde colegio que serán absueltos por la justicia y la opinión pública, o a Alessandra, que decide no traer al mundo al hijo fruto de laviolencia sexual. Dacia Maraini habla de un mundo dividido entre quien considera al otro como alguien a quien hay que respetar y quien loconsidera un objeto que poseer y esclavizar. Es este un libro dedenuncia que revela incluso aquello que las mujeres víctimas de laviolencia callan o no quieren ver. Como afirma la autora, «pone enevidencia la parte oscura de un modelo cultural profundamentearraigado que conduce al hombre a creer que posee a quien ama». Dacia Maraini es una de las grandes damas de la literatura italiana. Nacidaen Florencia en 1936, su familia tuvo que emigrar a Japón huyendo delfascismo y fue internada en un campo de concentración entre 1943 y1946 por negarse a reconocer el gobierno militar. De regreso vivió en Roma y vinculó su vida a la literatura. Siendo muy joven fundó larevista literaria «Tempo di letteratura» y durante los años sesentapublicó sus primeras novelas al tiempo que se dedicaba al teatro. Entre sus obras para la escena destacan «María Estuardo» (1975) y«Diálogo de una prostituta con su cliente» (1978), que se hanrepresentado en más de veinte países. Su obra novelística se inicia en 1962, e incluye títulos como «Memorias de una ladrona» (1973),«Mujeres en guerra» (1975), «La larga vida de Marianna Ucria» (1990),«Pasos apresurados» (1991) o «Voces» (1994), varios de los cuales hansido llevados al cine. Los grandes temas sociales, la vida de lasmujeres y los problemas de la infancia han sido siempre el eje de sunarrativa. Entre 1962 y 1983 fue la compañera del también escritor Alberto Moravia, al que acompañó en sus viajes por todo el mundo. Dacia Maraini es actualmente la más conocida de las escritorasitalianas y la más traducida en todo el mundo. Sigue dedicada alteatro, que considera el mejor medio para exponer al público losproblemas sociales y políticos del presente.