Agost de 1711, en plena guerra de Successió, en Miquel és untreballador de la mina de sal de Cardona, casat amb una dona queestima, amb dos fills petits i esperant-ne un tercer. Aquest home boveu com tot el seu món s'esfondra amb l'arribada de l'exércitfilipista, que massacra sense pietat el poble de Cardona i mata laseva dona i els seus fills. En Miquel, salvat per la seva germana iamagat a la boscúria, totalment enfonsat en la més profundadesesperació, s'uneix als miquelets per lluitar pel seu poble contrael poderós exércit borbónic. El seu objectiu és clar, fará el quecalgui per aconseguir l'únic que desitja ara mateix: revenja. Un homeinicialment bo esdevé un mite sanguinari i despietat, el Llop de Cardona, el malson dels borbons a Catalunya. Amb la col·laboració dela Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.
