O aparecimento da palavra folclore, em meados do séc. XIX,1 emsubstituição do que até então se vinham denominando «antiguidadespopulares», decorre do movimento romântico, surgido no final do século XVIII na Europa, e que perdurou por grande parte do século XIX, caracterizado por, numa imagem idealizada, buscar a identidadenacional, as «autênticas raízes populares» ou «as puras origens dogénio nacional». Para isso, teve grande relevância, primeiramente, otrabalho dos Irmãos Grimm3 e de Johann von Herder sobre a poesia e aliteratura oral na Alemanha que se espalhou por diversos países e seampliou ao estudo de diferentes formas literárias (romances, contos, provérbios, adivinhasà). Esta doutrina veio também a implantar-se em Portugal por influência pioneira de Almeida Garrett, que publica o Romanceiro (1842-51), a grande colectânea de romances e lendas detradição oral, considerada a primeira obra portuguesa de carizfolclórico, e uma das que mais contribuiu para a afirmação dainvestigação etnográfica. [do Preâmbulo]
