No ha habido en el siglo XX un género de canción más gustado ydegustado por los hispanohablantes. Nacido cubano y renacionalizadomexicano, el bolero es hoy una música universal y todos los países denuestra área lingüística han sido sus consumidores, bastantes de ellos sus creadores. No hay duda de que ha sido y es, en mayor medida queotras, la gran canción latinoamericana. Pero, además, es un baile, elmás democrático (y pecaminoso, en su día) de todos los de parejasenlazadas, y una forma de poesía que entronca con la más ilustretradición lírica occidental: aquella que, nacida en la Provenza ytroquelada en las riberas del amor cortés, aquilatarán Petrarca y suscontinuadores y renovará el Modernismo, indagando en la temática delamor-pasión hasta extenuarse. En este brillante y esclarecedor ensayo, José Javier León aborda sus raíces y su diversidad e incide en unaspecto que nadie había rastreado con detenimiento: el boleroconstituye una religión hereje cuyo credo, imaginería y liturgia seoriginan en la violación consciente de los mandamientos sexto y noveno del catecismo, o sea los que limitan las prácticas sexuales y suensoñación. Hay un bolero para cada pecado de amor. Y cada viciopersigue su bolero.