El libro arranca justo donde termina la anterior entrega: Sam Porter, hasta ahora el detective al cargo del caso, ha sido apartado de él yes cada vez más sospechoso, el mayor hospital de la ciudad está cerrado por cuarentena por riesgo de contagio del virus SARS y entrelos enfermos se encuentran los policías Clair y Klozowski, además de Upchurch, el cómplice del Cuarto Mono, que se debate entre la vida yla muerte. Su supervivencia es determinante para que el Cuarto Monodecida no liberar el virus al resto del país. Cuando empiezan a aparecer cuerpos en distintos puntos de la geografía con el mismo patrón la policía lo tiene claro: el Cuarto Mono sigueactuando, y esta vez es imposible que lo haga solo. Empieza así unacarrera contrarreloj para detener a uno de los asesinos másfascinantes e inteligentes jamás conocidos que ha conseguidoaterrorizar a todo un país.
