No hay nada de glamour en las salas de juego de la inquietanteciudad-balneario de Ruletenburgo. ni elegantes caballeros de modalesrefinados, ni vaporosas damas de belleza sin igual. Ni siquiera elbrillo del oro apilado. Sólo hay chusma continental: haraganes ygolfillas, representantes de la sinvergonzonería europea de altaalcurnia de la época. El ansia por conseguir dinero fácil se disfrazade noble desdén? hasta que la turbación generada por una joven rusahace saltar por los aires las relaciones de todos. Ruina, demencia, odio, engaño y desengaño son sólo algunas de las explosivasturbulencias que un hombre, Alexei Ivanovich, desencadena en unparaíso cogido con alfileres. En el proceso, afloran algunas de lasmás agudas reflexiones del genial Fiodor M. Dostoievski, las cualeshoy provocarían a buen seguro más de una queja ante lasrepresentaciones diplomáticas de media Europa. Nueva traducción de este clásico de la literatura universal, en el que Dostoievski retrata las miserias del ser humano reflejadas en el colapso de un falso paraísocogido con alfileres.
