«Magistral # escrita con profunda sinceridad y sensibilidad.»Elie Wiesel, The New York Times Book Review En otoño de 1939, en un país de Europa al que no se le da nombre, unniño de seis años es enviado por sus padres a una aldea remota. Quieren salvarlo de los horrores que se avecinan. Pronto pierden elcontacto con su hijo que, librado a su propia suerte, se verá obligado a vagar hasta el fin de la guerra, convirtiéndose en víctima ytestigo de una pesadilla inimaginable. Considerada una de las cienmejores novelas en inglés del siglo XX, El pájaro pintado es uno delos libros más conmovedores y terribles que se hayan escrito sobre labarbarie vivida en Europa oriental durante la Segunda Guerra Mundial, un libro que no puede leerse sin experimentar miedo, vergüenza y unaprofunda tristeza. Jerzy Kosinski (1933-1991) pertenece a la estirpe de Conrad o Nabokov, autores de origen eslavo que esculpieron su obra en lengua inglesa, pero también está emparentado con Céline y Kafka. Entre sus obrasdestacan El pájaro pintado, Pasos y Desde el jardín . Traducción de Eduardo Goligorsky Una de las novelas más conmovedoras yterribles que se hayan escrito sobre la barbarie vivida en Europaoriental durante la Segunda Guerra Mundial. Jerzy Kosinski (1933-1991)es el autor mundialmente aclamado de, entre otras obras, El pájaropintado (1965), Pasos (1969), Desde el jardín (1971), El árbol deldiablo (1973), Cockpit (1975), El juego de la pasión (1979), Pinball(1982) y El ermitaño de la calle 69 (1988). Le fueron otorgadosnumerosos galardones, como el American Academy of Arts and Letters Award en la categoría de literatura (1970), el National Book Award(1969, por Pasos), el Best Screenplay of the Year (1979, por el guióncinematográfico de Bienvenido Mr. Chance, adaptación propia de lanovela Desde el jardín) y el American Civil Liberties Union First Amendment Award (1977).
